Imam as-Suyuti in both his al-Itqan fi 'uloom al-Qur'an and ad-Durr al-Manthoor quoted statements expressing that both were part of the Qur'an and have been aborgated and that they have been written in the private copy of Ubay ibn Ka'ab () and that they have started with a basmalah (Bismillah ar-Rahman ar-Rahim) in ad-Durr al-Manthoor he wrote the following before confirming via many statements that 'Omar used to recite them in al-Qunoot and he also quoted that Anas ibn Malik () gave the combined version as a replay on what to say in Qunoot: In his mosanaf المصنف ibn abi Shaybah ابن أبي شيبة quoted six ahadith combining both in a chapter entitled what one suplicates in the qunut of fajr ما يدعو به في قنوت الفجر and al-Bayhaqi quoted it as the du'a al-Qunoot of 'Omar ibn al-Khattab in his as-Sunan al-Kubra (See for example here). We hope for Your mercy and fear Your punishment, for Your punishment will inevitably befall the disbelievers.” (Same source of the translation)Īllahuma iyyaaka na'bud wa laka nossali wa nasjud wa ilayka nas'aa wa nahfid narju rahmataka wa nakhshaa 'adhabaka inna 'adhabaka bil kuffar molhiq.īoth du'as are known to be part of du'a al-Qunut (a version which is attributed to 'Omar ibn al-Khattab) and mostly used by the hanafis and malikis. “O Allah, You alone we worship, to You we pray and prostrate, and for Your sake we work and strive. (Source of the translation: islamqa # 178209)Īllahuma inna nast'ynuka wa nastaghfiruka wa nutni 'alayka al-Khayra kullah wa nashkuruka wa laa nakfuruk wa nakhla'u wa natruku man yakfuruk.Īs to what was called surat al-Hafd, it refers to the du'a saying:

And we disavow and disown anyone who opposes You.” “O Allah, verily we seek Your help and Your forgiveness, and we praise You and we are not ungrateful to You. What was called surat al-Khal'a refers to the du'a saying: Dua'a al-Qunut and surat al-Khal'a and al-Hafd

Dua qunoot nazila